Prevod od "nevzpomínám si" do Srpski


Kako koristiti "nevzpomínám si" u rečenicama:

Nevzpomínám si odkud, ale znáte mě.
Ne znam odakle, no upoznali smo se.
Nevzpomínám si, kdy jste mě naposledy pozval na šálek kávy.
Не сећам се кад си ме задњи пут позвао к себи на кафу.
Nevzpomínám si, že bych něco takového řekla.
Ne seæam se da sam rekla tako nešto.
Nevzpomínám si, proč jsi porušil pravidla a rozhodl ses vzít si tu děvku.
Ne secam se zasto si ti prekrsio pravilo i odlucio da ozenis kucku.
A potom ještě něco, nevzpomínám si, ale byl jsem zaneprázdněný.
A bilo je i drugih stvari. Ne seæam se šta, ali bilo je obaveza.
Nevzpomínám si, kdy mi dala košem atraktivnější žena.
Ne seæam se da me ikad ispalila lepša žena.
Nevzpomínám si, že je na slunci napsáno 75.
Ne seæam se da sunce ima veliko 75 na njemu.
Nevzpomínám si, že bych vás viděl ve své třídě.
Mislim da te nisam viðao u razredu.
A nevzpomínám si kam ani před kým.
NE SECAM SE GDE I OD KOGA.
Nevzpomínám si, že by v Narnii byly zříceniny.
Ne seæam se ruševina u Narniji.
Nevzpomínám si, že bych tě pozval.
Ne secam se da sam te pozvao.
Nevzpomínám si, že bych ti do povinností přidal dělat sarkastické narážky.
Ne secam se da sam dodao pružanje ironicnih opaski na listu tvojih dužnosti.
Nevzpomínám si, že by si nìkdo vzpomnìl na jiného psa.
Nisam èuo da je iko spominjao drugog psa.
Nevzpomínám si, že bychom volali FBI.
Не сећам се да сам звао ФБИ.
Když na to přijde, nevzpomínám si.
Ako i dolazim, ovde ne ostajem.
Nevzpomínám si, že by se do pekla skákalo padákem.
Kada sam poslednji put pogledao, nije bio potreban padobran da se tamo stigne.
Nevzpomínám si, že bych někdy jedl lepší.
Ne seæam se da sam ikada jeo bolji.
Nevzpomínám si, že bys byl na seznamu hostů.
Ne seæam se da si ti na listi gostiju.
Ne, nevzpomínám si, ale pamatuji si druh člověka, kterým chci být.
Ne, ne seæam se ali znam kakva osoba želim da budem.
Pamatuji se když jste se rozešli, ale nevzpomínám si proč.
Сећам се када сте раскинули, али се не сећам зашто.
Nevzpomínám si, že by to Hunter řekl.
Ne sećam se da je Hanter to rekao.
Měli jsme kruté krále a měli jsme idiotské krále, ale nevzpomínám si, že bychom někdy byli prokleti krutým idiotským králem.
Imali smo okrutne kraljeve, i imali smo glupe kraljeve, ali ne znam jesmo li ikada bili prokleti okrutnom budalom od kralja.
Zjevně jsem byl s Connorem včera celý den, ale nevzpomínám si na to.
Navodno sam bio sa Konorom juèe ceo dan, ali ne mogu da se setim.
Nevzpomínám si, kdy jsem měla naposledy pivo.
Ne mogu da se setim kada sam poslednji put pila pivo.
Nevzpomínám si, že bychom ti uřízli i koule.
Ne seæam se da sam ti i muda odsekao.
Nevzpomínám si, že bych řekl, že zmizel.
Ja se ne seæam da sam spomenuo nestanak.
Nevzpomínám si, že bych tě volal.
Не сећам се да сам те звао.
Nevzpomínám si sakra na nic, ale jinak jsem v pořádku.
Ne seæam se jebeno nièeg, ali uglavnom sam dobro.
Nevzpomínám si, ale předpokládejme, že ne.
Ne seæam se. Ali valjda nismo.
Nevzpomínám si, jak jsem se sem dostala.
Ne mogu da se setim kako sam dospela ovde.
Nevzpomínám si, že bych vás volal.
Ne seæam se da sam te pozvao.
Nevzpomínám si, že by měl Old MacDonald v té písničce zbraň.
Ne sjeæam se da je stari MacDonald imao pušku u onoj pjesmi.
Nevzpomínám si, že bych ho viděla ani tehdy.
Ne seæam se da sam ga videla. -Ovo je kancelarijski izlet, zar ne?
Nevzpomínám si, že bych to řekla přesně takhle.
Ne seæam se da sam baš to rekla.
Nevzpomínám si na žádné pozdní a srdcervoucí hovory.
Ne seæam se noænih razgovora s njim tih dana.
Nevzpomínám si, kdy jsem se naposledy cítil bídně.
Ne pamtim kad sam bio bolestan. Lažem.
Protože jsem sám členem Rotary klubu v Tampě a nevzpomínám si, že bych vás tam někdy viděl.
Јер, ја сам члан Вишег Ротари клуба из Тампе, не сећам се да сам те икада видео.
Nevzpomínám si, že bych nařizoval zavření, ale jsem si jistý, že pokud mi dáte čas, můžu najít nějaký důvod k odchodu.
Не могу да се сетим наредио некога да буде затворен, али сам сигуран да ако ми дате времена Ја могу наћи неке разлоге да те склоним.
Nevzpomínám si, že bys měl nějaký jiný nápad, kapitáne!
Pa, èuo sam nula dobrih ideja od tebe, kapetane!
Prohledával jsem svou paměť, protože je to zvláštní, a já bych si to měl pamatovat, ale nevzpomínám si.
a prekopao sam po sećanju jer je to smešno i trebalo bi da se sećam toga, a ne sećam se.
1.9020040035248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?